Épisode La Vie après S01E14 - 15/Love Saison 1

Toujours en deuil, Squib joue avec la vieille raquette de Sébastien. Adena juge durement sa nouvelle co-chambreuse.

Peu de temps après Squib sublime sa peine dans le tennis. Mais ce n’est franchement pas toujours facile, surtout depuis que Bates a imposé à Squib nul autre que Rick comme nouveau co-chambreur.                 

Ce cher Rick a d'ailleurs développé un traitement psychologique pour aider Squib à s’en sortir : il le serre affectueusement dans ses bras. Malheureusement, il ne sait vraiment pas choisir ses moments. Mais Squib ne se préoccupe pas trop de la thérapie que lui impose Rick. Il est déterminé à prendre sa revanche sur Cameron en utilisant la vieille raquette de Sébastien. Ce match lui servira d’exutoire… et lui donnera même un nouveau co-chambreur surprise en la personne de Cameron. De son côté, Adena refuse de regarder en avant et empêche qui que ce soit de toucher à la partie de chambre qui appartenait à Megan. Cody essaie de lui venir en aide, mais Adena lui réplique qu’elle devrait plutôt s’occuper de son déni à elle (Cody n’a pas touché à son appareil photo depuis l’accident). Lorsque Bates lui impose une nouvelle co-loc, Tanis, Adena réagira très mal. Surtout que Tanis semble d’une insignifiance complète. Mais lorsqu’Adena l’entendra jurer dans un accès de mauvaise humeur, elle ne pourra réprimer un élan de sympathie...